Pasvalio vardo kilmė
Lingvistiniu aspektu vietovardis Pasvalys yra priskiriamas vandenvardiniams (hidroniminiams) vietovardžiams – toponimams, įvardijantiems gyvenamųjų vietų (miestų, miestelių, kaimų, vienkiemių, buvusių dvarų ir kitų) vardus. Hidroniminės kilmės vietovardžiai yra vienas seniausių gyvenamųjų vietų vardų sluoksnių Lietuvoje, nes pirmosios gyvenvietės daugiausia kūrėsi prie vandeningų vietų – upių ar ežerų. Vardo kilmė aiški – tai priešdėlio pa- vedinys iš upės, prie kurios įsikūręs miestas, vardo Svalia.
Darybiniu požiūriu – tai antrinis toponimas, nes turi priešdėlį, taip pat pakitusią galūnę -ia į -ys. Panašios darybos vietovardžių yra ir kitose Lietuvos vietose: Pa-kruojis (upė Kruoja), Pa-nevėžys (upė Nevėžis), Pa-švitinys (upė Švytinys), Pa-vilnys (upė Vilnia), jų galima rasti ir Pasvalio rajone: Pa-yslykis (upė Yslykis), Pa-mažupiai (upė Mažupė), Pa-pyvesiai (upė Pyvesa), Pa-maučiai (upė Maučiuvis) ir kt. Tarp priešdėlinių vedinių pa- yra vienas dažniausių vedinių, tačiau Lietuvoje vyrauja priesaginiai vediniai. Jų gausu ir visame Pasvalio rajone: Bajor-ėliai, Dagil-ynė, Gud-eliai, Puodž-iūnai ir kt.
Parengė Genovaitė Kačiuškienė